23 jul

Hvorfor betale overpris?

Nordmenn i Syden går ofte til skandinavisk talende frisører, leger og tannleger. Begrunnelsen er selvfølgelig språket. Men det er hårreisende å ikke støtte spanjolenes tjenester, er det ikke?

Muy bien, og til en pris jeg før har kjent til kun av omtale.

– Muy bien, og til en pris jeg før har kjent til kun av omtale.

Vi har flyttet ut av turistmaskinene og inn i en liten kanarisk by med et vell av barer og forretninger samt andre tjenestetilbud.

I går var jeg hos en frisør jeg fikk anbefalt hos min nye negledame. Ikke at han var billigst, men best. Jeg møtte opp, og håpet i mitt stille sinn at han kunne litt engelsk. Mitt ordforråd på spansk innen hår er ikke så velutviklet.

Har du bruk for leiebil? Klikk her.

Nei, han kunne ikke engelsk. Vamos a vér! Jeg fikk forklart det meste med ord og fakter, og han så jo hvordan håret mitt så ut fra før, så han la i vei. Og resultatet ble akkurat sånn jeg ønsket det.

Prisen?

12,50 euro! For vask, klipp og føn. Jeg tror ikke det vil gjøre særlig inntrykk på lommeboka den gangen jeg skal stripe det heller. Fabelaktig. Og jeg blir jo bare bedre i spansk av dette også! 

Har vært hos en dansk tannlege i dag, må innrømme det. Og hvilken tannlege! Han anbefalte å trekke de fleste tennene… Neida, men det sto ikke så bra til faktisk. Har lagt meg til den uvanen at jeg skjærer tenner. På dagtid. Begynte med det for mange år siden da jeg måtte holde ut en urimelig kollega i samme rom hver dag… Dette gjør at tennene nå løsner, plomber sprekker, og i det hele tatt. Jeg må rett og slett slutte med den skjæringa. Hvordan gjør jeg det?

Hele tiden i Spania har jeg gått til spansk helsevesen. Jeg bor jo her, og betaler trygdeavgift til den spanske stat hver måned. Har hatt med meg tolk et par ganger, men ellers har jeg klart meg. Og det er mye bedre å ta med seg tolk enn å oppsøke private helsetjenester som koster det hvite i øya. Unntaket er selvfølgelig de som er på ferie og har reiseforsikring. Eller på langtidsopphold og har tilgang til akutt legehjelp på det europeiske helsetrygdekortet.

Bruk booking.com neste gang du trenger hotell for å gå til frisøren i Spania.

Om det går an å drive frisørbutikk med moms og skatt til den klippeprisen? Jeg vet ikke, men forutsetter at min frisør har sine sakser i orden. Det er ikke min business.

Har du flere unnskyldninger for å bruke skandinavisk frisør eller lege?

———————————————————————

Les flere av spaniasols betrakninger her eller

følg meg på Facebook

Del dette:
8 mar

Konsolidering

Av og til må man strekke strikken langt for å vite at man er på rett veg, og ikke trenger nytt spor.

For noen år siden var jeg nesten på nippet til å flytte tilbake til gamlelandet. Hadde ordnet meg jobb i lokalavisen, og tenkte at jeg kunne bo i huset til mor og far. For å ta meg av dem til daglig. Jeg som bodde i utlendighet.

Jeg kjente på tanken. På alle praktiske konsekvenser, for meg, for Sørensen, og for min videre framtid her. Jeg valgte å la være. Og slo meg veldig til ro med det. Jeg hadde prøvd ut tanken, men den var ikke god nok. Det var ikke dit jeg skulle.

Nå har vi en stund vurdert om vi skulle selge huset og finne noe mindre og nyere. Etter å ha hatt en megler på besøk ble vel resultatet at vi betalte antakelig altfor mye for dette huset i sin tid. Vi vil ikke få igjen så mye at vi kan kjøpe noe vi vil være fornøyd med nå.

Derfor er det en lettelse nå også. Vi blir her, og jeg er glad og takknemlig!
Er nemlig glad i huset vårt. Møblene, bøkene, sengene, kjøkkenet. Etc.

Vi vil dog gjerne jobbe på sikt med hvordan vi kan unnlate å være her akkurat i juli og august. Når det kryr av ferierende spanjoler. Vi unner dem ferien, men må de breie seg så voldsomt akkurat utenfor vår stille port? Vi tar de hensyn vi synes vi må. Men det er tilsynelatende ikke nok. Man blir litt lei.

Men altså – jeg er så glad og lettet for at vi skal bo her fortsatt. Nå legges det planer for tilpasset oppussing! 🙂

My home is my castle!
My home is my castle!
Del dette:
19 nov

Julegaver

Hvem kjøper du julegaver til, og hvor mye bruker du?

Du behøver ikke svare.

Jeg synes generelt at handelsstanden maser for mye på folk når det gjelder å handle. Ikke bare til jul, men til enhver tid!

Det er alltid litt vanskelig å vite hvor dyre gaver du skal kjøpe når du kommer inn i en ny familie. Enten for første gang som ung, eller som godt voksen.

Bryr du deg om hva de andre kjøper?

Jeg er ganske kjedelig sånn. Jeg kjøper noe nyttig (til ungene) og noe jeg selv ville satt pris på til de voksne. Og det koster ikke mye.

Jeg er direkte motstander av kjøpepress og personlige konkurser i forbindelse med jul!

Glad jul, med godt samvær og gode samtaler er mye viktigere enn dyre leker eller hva det nå enn måtte være.

God julehandel! (Jeg er ferdig for lengst….)

Del dette:
25 aug

Wenn Mann eine Reise tut – a Notebook for future trips

Tidligere på sommeren satt vi her en sen kveld. Skaltet og valtet med stjerner på hoteller og bestemte oss for at i år skulle vi ha en kvalitetsferie, rent bomessig. Det skulle være slutt på de harde madrasser og de lumre rom uten klimaanlegg, men dårlig frokost.

I år skulle vi bo fire-stjerners! Det koster å vara kar, men vi kunne uansett ikke være borte i ukevis.

Et eksempel på hvordan vi IKKE ville ha det.

Hotellbildene ble studert grundig. Det vi la aller mest vekt på var at det var gratis WiFi, siden jeg skulle jobbe underveis. Noe så irriterende da, som dårlig internettlinje! Slik at du må bruke tre ganger så lang tid på å publisere en sak. Nei, internett av første klasse først og fremst. Dette var jo Sørensen helt enig i. Han liker internettet svært godt selv…

Dessuten ville vi ha en god frokost, som skulle være inkludert.

Vi leste litt om parkering og sånn, men fant ut at det sikkert ordnet seg. Note to self: studer parkeringsmulighetene NØYE før neste bestilling. Dessuten sjekk med hotellet at adressen deres lar seg spore av GPS.

Første hotelleier sa faktisk fra at deres gateadresse ikke var digitalisert. Vi fikk en forholdsvis grei forklaring på kjøreveg, og fant fram. De bildene vi hadde sett fra hotellet på forhånd stemte, men alle trapper og bakker inne på området hadde vi ikke fått med oss. Sørensen bar og bar! Note to self: Sjekk at framkommeligheten er god på hotellområdet!

Vi opplevde hard madrass til tross for 4 stjerner. Frokost spiste vi ikke, fordi vi hadde smurt altfor mye niste dagen før. Man kaster ikke mat! Sørensen var og tagg til seg en kopp kaffe. Den hadde, i følge ham, bare gått forbi en pose kaffe. Totalt smakløs. Vi var glad for at vi ikke hadde bestilt frokost.

Dessuten måtte vi krangle til oss fjernkontrollen for AC. Det var så mange som stjal slike,  sa Fritz, som vi kalte ham. Han bestyrte sitt eget Ørnerede der oppe i åsen.

Vi takket for oss og var glade for at vi ikke skulle være der mer enn en natt. Neste hotell, også 4-stjerners, hadde en håpløs beliggenhet i forhold til bilkjøring. Vi måtte til slutt gå til fots for å spørre hvor vi skulle kjøre. De var utrolig hjelpsomme da, men kanskje kunne de allerede da vi booket ha sagt noe om dette?

Vi byttet rom tre ganger for å få noenlunde internettforbindelse… Her viste Sørensen seg fra en fantastisk side, da han klemte til og forlangte flere bites for sin hard arbeidende redaktørkone. Til slutt fant jeg ut at det var best forhold på do…

Dosetet ble løsningen til slutt

Rommet var ok. MEN det var stikklaken av PLAST! Hjelp! Det ble svettehelvete med AC på toppen, og svært lite søvn også natt nummer to. Så langt var 4-stjernersplanen veldig lite vellykket!

Men så! Så kom vi til Portugal og Lisboa. Her tok vi også inn på et 4-stjerners. La Corinthia. Jeg nevner navn, for her var vi svært begeistret for det meste. Litt dårlig internett her også, men alt det andre var så fantastisk bra, at det veiet opp. Her kjørte vi bare rett inn i kjelleren og tok heisen opp til rommet vårt i 20. etasje. Joda, parkeringen kostet masse, men det var den verdt! I Portugals hovedstad!

Sånn skal det være!

Vi nikoste oss i fire dager her. Eget kontor til og med!

Siste stopp var Córdoba. Nytt 4-stjerners. Rommet var helt annerledes, for å si det mildt. Men nettet var strålende, og senga var ikke så aller verst. AC fungerte ikke helt tipp topp, men ok. Her var det igjen helt håpløst å finne fram med bil. De visste om at det var gatereparasjoner som gjorde fremkommeligheten til hotellet umulig. HVORFOR SIER DE DA IKKE FRA?

Neste gang: Fortsatt 4 stjerner, hvis ikke 5… Sjekk hva andre sier om hotellet. Det er like viktig som hvordan de presenterer seg selv. Sjekke parkering, snakke med hotellet om våre ønsker PÅ FORHÅND. Og dra i veg på tur! Aldri sur!

Vi bruker for øvrig alltid Booking.com. Der kan man også lese masse om hva gjestene har opplevd. Nyttig!

Del dette:
16 des

Julegaver til besvær – i lufta…

Julegavene har ligget sirlig innpakket noen dager nå. Det gjelder å gjøre litt om gangen slik at stresset uteblir. Nå blir jeg nødt til å pakke dem ut igjen.

Ryanair sendte i dag en fyldig mail til alle reisende i juletrafikken. Foruten alle andre pålegg var det viktig at INGEN julepresanger lå innpakket i håndbagasjen. De ville likevel bli sjekket, og pakket ut av sikkerhetspersonalet. Dermed opptar man vaktene i for lang tid, og forsinker hele prosessen. OG, hvis man blir forhindret fra å nå gaten til riktig tid fordi man har somlet unødig i sikkerhetskontrollen, blir man igjen på flyplassen, uten å få reise i det hele tatt.

Gemalens forslag om å tro på bare stikkprøver ble ikke møtt med akklamasjon. Det er å sette for mye på spill!

Hvorfor man velger Ryanair? Tja. Den eneste grunnen er prisen. Når man reiser med kun håndbagasje er det faktisk ingen ting å si på at man må betale 40 NOK hver veg….

Del dette: